マカエンセ文学への誘い(マカエンセ/ブンガク/エノ/イザナイ)

• 資料の種別: 図書
• 副書名: ポルトガル人子孫によるマカオ二十世紀文学(ポルトガルジン/シソン/ニ/ヨル/マカオ/ニジッセイキ/ブンガク)
• 著者名等: 内藤/理佳‖訳(ナイトウ,リカ)
• 出版者: Sophia University Press上智大学出版／東京
• 出版者: ぎょうせい(発売)／東京
• 出版年: 2017.10
• ページと大きさ: 339p／19cm
• 内容注記: 内容：ア・チャン、舟渡しの女 魅惑的な三つ編みの娘 エンリケ・デ・セナ・フェルナンデス著. チョン・サン(チャイナドレス) クァイ・ムイの夢 リン・フォンの受難 施し デオリンダ・ダ・コンセイサォン著. マカオのさまざまな名称 バーラ廟(媽閣廟)の伝説 マカオの風水 コオロギ相撲 パイナップルの井戸 悲恋のものがたり ルイス・ゴンザガ・ゴメス著. これぞマカオ ああ、マカオよ マカオ花咲く春 マカオとの別れ マカオの甘いことば 変わりゆくマカオ ジョゼ・ドス・サントス・フェレイラ著
• 分類: NDC8 版：969.8
• 分類: NDC9 版：969.8
• 分類: NDC10版：969.8
• 内容細目: ア・チャン、舟渡しの女 / エンリケ・デ・セナ・フェルナンデス‖著(フェルナンデス,エンリケ・デ・セナ) ; 魅惑的な三つ編みの娘 / エンリケ・デ・セナ・フェルナンデス‖著(フェルナンデス,エンリケ・デ・セナ) ; チョン・サン(チャイナドレス) / デオリンダ・ダ・コンセイサォン‖著(コンセイサォン,デオリンダ・ダ) ; クァイ・ムイの夢 / デオリンダ・ダ・コンセイサォン‖著(コンセイサォン,デオリンダ・ダ) ; リン・フォンの受難 / デオリンダ・ダ・コンセイサォン‖著(コンセイサォン,デオリンダ・ダ) ; 施し / デオリンダ・ダ・コンセイサォン‖著(コンセイサォン,デオリンダ・ダ) ; マカオのさまざまな名称 / ルイス・ゴンザガ・ゴメス‖著(ゴメス,ルイス・ゴンザガ) ; バーラ廟(媽閣廟)の伝説 / ルイス・ゴンザガ・ゴメス‖著(ゴメス,ルイス・ゴンザガ) ; マカオの風水 / ルイス・ゴンザガ・ゴメス‖著(ゴメス,ルイス・ゴンザガ) ; コオロギ相撲 / ルイス・ゴンザガ・ゴメス‖著(ゴメス,ルイス・ゴンザガ) ; パイナップルの井戸 / ルイス・ゴンザガ・ゴメス‖著(ゴメス,ルイス・ゴンザガ) ; 悲恋のものがたり / ルイス・ゴンザガ・ゴメス‖著(ゴメス,ルイス・ゴンザガ) ; これぞマカオ / ジョゼ・ドス・サントス・フェレイラ‖著(フェレイラ,ジョゼ・ドス・サントス) ; ああ、マカオよ / ジョゼ・ドス・サントス・フェレイラ‖著(フェレイラ,ジョゼ・ドス・サントス) ; マカオ花咲く春 / ジョゼ・ドス・サントス・フェレイラ‖著(フェレイラ,ジョゼ・ドス・サントス) ; マカオとの別れ / ジョゼ・ドス・サントス・フェレイラ‖著(フェレイラ,ジョゼ・ドス・サントス) ; マカオの甘いことば / ジョゼ・ドス・サントス・フェレイラ‖著(フェレイラ,ジョゼ・ドス・サントス) ; 変わりゆくマカオ / ジョゼ・ドス・サントス・フェレイラ‖著(フェレイラ,ジョゼ・ドス・サントス)
• ISBN: 978-4-324-10262-6
• 価格: ¥2200
• タイトルコード: 1000001091539
• 内容紹介: マカオのポルトガル人子孫「マカエンセ」による文学作品を日本語初翻訳。社会に翻弄されながらも逞しく生きる女性たちの恋愛物語から、中国・マカオの歴史や伝説まで、4名のマカエンセ作家による代表的な作品を収録する。