2025/05/17
| 資料の種別｡ |
図書｡
 資料情報のコピー
|
| 書名｡ |
フラが踊れる対訳本(フラ/ガ/オドレル/タイヤクボン)｡
|
| 副書名｡ |
日本語の対訳通りの振りで踊れる対訳集200(ニホンゴ/ノ/タイヤクドオリ/ノ/フリ/デ/オドレル/タイヤクシュウ/ニヒャク)｡
|
| 著者名等｡ |
神保/滋‖[訳]著(ジンボ,シゲル)｡
|
| 出版者｡ |
文踊社(発売)／横浜｡
|
| 出版年｡ |
2019.10｡
|
| ページと大きさ｡ |
235p／21cm｡
|
| 件名｡ |
フラ｡
|
| ハワイアン｡
|
| 分類｡ |
NDC8 版：799｡
|
| NDC9 版：799｡
|
| NDC10版：799｡
|
| ISBN｡ |
978-4-904076-75-0｡
|
| 価格｡ |
¥2273｡
|
| タイトルコード｡ |
1000001261969｡
|
| 内容紹介｡ |
フラダンサーのための対訳本。スタンダード・ナンバーを中心にハワイアンソング200曲を取り上げ、なるべくハワイ語や英語の単語に沿って訳し下げた日本語歌詞を掲載。歌う目安となるカウント、曲の解説なども記載。｡
|
| 著者紹介｡ |
フラをトニー・タウヴェラのもとで学び、ハワイの大会に出場した経験を持つ。カヴァイハエを結成し、メジャーデビュー。ハワイ語の作詞の他に、ハワイの文化等に関する講演・講義を行う。｡
|
| 所蔵数｡ |
館内でのみ利用可能な資料 ｡ |
貸出可能な資料｡ |
貸出中の資料（割当または回送中含む） ｡ |
予約件数（割当含む）｡ |
- 所蔵数
- 1 冊
|
館内でのみ利用可能な資料 - 0 冊
|
- 貸出可能な資料｡
- 1 冊
|
貸出中の資料（割当または回送中含む） - 0 冊
|
- 予約件数（割当含む）
- 0 件
|
このページのURL：https://www.library.pref.ishikawa.lg.jp/wo/opc_srh/srh_detail/1000001261969