2025/05/15
| 資料の種別｡ |
図書｡
 資料情報のコピー
|
| 書名｡ |
英語にないなら作っちゃえ!(エイゴ/ニ/ナイ/ナラ/ツクッチャエ)｡
|
| 副書名｡ |
これで伝わる。直訳できない日本語(コレ/デ/ツタワル/チョクヤク/デキナイ/ニホンゴ)｡
|
| 著者名等｡ |
橋本/美穂‖著(ハシモト,ミホ)｡
|
| 出版者｡ |
朝日出版社／東京｡
|
| 出版年｡ |
2023.4｡
|
| ページと大きさ｡ |
189p／21cm｡
|
| シリーズ名｡ |
EE BOOKS｡
|
| 件名｡ |
英語｡
|
| 通訳｡
|
| 翻訳｡
|
| 分類｡ |
NDC9 版：834｡
|
| NDC10版：834｡
|
| ISBN｡ |
978-4-255-01330-5｡
|
| 価格｡ |
¥1600｡
|
| タイトルコード｡ |
1000001584284｡
|
| 内容紹介｡ |
「ほめ殺し」のようなクセのある言葉、ことわざ・慣用句など、直訳できない日本語を英語にした「飛訳」とその背景にある思考を紹介。『CNN English Express』連載を書籍化。音声ダウンロードサービス付き。｡
|
| 著者紹介｡ |
米テキサス州ヒューストン生まれ。慶應義塾大学総合政策学部卒業。キヤノン株式会社等を経て、フリーランスの会議通訳者。｡
|
| 所蔵数｡ |
館内でのみ利用可能な資料 ｡ |
貸出可能な資料｡ |
貸出中の資料（割当または回送中含む） ｡ |
予約件数（割当含む）｡ |
- 所蔵数
- 1 冊
|
館内でのみ利用可能な資料 - 0 冊
|
- 貸出可能な資料｡
- 1 冊
|
貸出中の資料（割当または回送中含む） - 0 冊
|
- 予約件数（割当含む）
- 0 件
|
このページのURL：https://www.library.pref.ishikawa.lg.jp/wo/opc_srh/srh_detail/1000001584284