| 内容細目｡ |
槍をなくした牧童 / 和田/正平‖採録・訳(ワダ,ショウヘイ) ; ハイエナのしっぽはなぜ短い / 和田/正平‖採録・訳(ワダ,ショウヘイ) ; オンドリとウサギ / 和田/正平‖採録・訳(ワダ,ショウヘイ) ; 肉が大好きな娘ワク / 増井/久代‖訳(マスイ,ヒサヨ) ; ムゾニの結婚 / 増井/久代‖訳(マスイ,ヒサヨ) ; 人食い鬼のお産婆さん / 増井/久代‖訳(マスイ,ヒサヨ) ; カバとカメ / 増井/久代‖訳(マスイ,ヒサヨ) ; ワイルド・ターキーに斑紋があるわけ / 増井/久代‖訳(マスイ,ヒサヨ) ; マーラのこと / 西江/雅之‖訳(ニシエ,マサユキ) ; ハイエナおじさんのごちそう / 西江/雅之‖訳(ニシエ,マサユキ) ; 村長の娘のクンボ / 江口/一久‖採録・訳(エグチ,カズヒサ) ; バターから生まれた女の子 / 江口/一久‖採録・訳(エグチ,カズヒサ) ; ハンマン / 江口/一久‖採録・訳(エグチ,カズヒサ) ; うそつき牛と三人の兄弟 / 江口/一久‖採録・訳(エグチ,カズヒサ) ; 野ウサギとゾウとカバ / 江口/一久‖採録・訳(エグチ,カズヒサ) ; カメレオンとサル / 江口/一久‖採録・訳(エグチ,カズヒサ) ; プワグとプワグジ / 守野/庸雄‖訳(モリノ,ツネオ) ; 行きずりの情け / 守野/庸雄‖訳(モリノ,ツネオ) ; かまどの“ひとみしり” / 守野/庸雄‖訳(モリノ,ツネオ) ; 猫が家の中に住むようになったわけ / 守野/庸雄‖訳(モリノ,ツネオ) ; けち親子 / 中島/久‖訳(ナカジマ,ヒサシ) ; 先生の妻 / 中島/久‖訳(ナカジマ,ヒサシ) ; 動物のことばがわかる男 / 中島/久‖訳(ナカジマ,ヒサシ) ; ウサギとライオン / 中島/久‖訳(ナカジマ,ヒサシ) ; ギゾの畑 / 松下/周二‖訳(マツシタ,シュウジ) ; 若者と獅子の話 / 松下/周二‖訳(マツシタ,シュウジ) ; 三人の妻を持った男の話 / 松下/周二‖訳(マツシタ,シュウジ) ; 鍛冶屋のむすこと長者の娘の話 / 松下/周二‖訳(マツシタ,シュウジ) ; やきもち女の話 / 松下/周二‖訳(マツシタ,シュウジ) ; 大祭の日の悪魔とある男 / 中野/暁雄‖採録・訳(ナカノ,アキオ) ; 男と墓馬 / 中野/暁雄‖採録・訳(ナカノ,アキオ) ; 子どもたちと鬼女 / 中野/暁雄‖採録・訳(ナカノ,アキオ) ; ハリネズミとニワトリ / 中野/暁雄‖採録・訳(ナカノ,アキオ) ; ニワトリとワシ / 中野/暁雄‖採録・訳(ナカノ,アキオ) ; インコニェク / 西江/雅之‖訳(ニシエ,マサユキ) ; 太陽と月 / 西江/雅之‖訳(ニシエ,マサユキ) ; 大地のはじまり / 西江/雅之‖訳(ニシエ,マサユキ)｡
|