2025/05/15
| 資料の種別｡ |
図書｡
 資料情報のコピー
|
| 書名｡ |
声、意味ではなく(コエ/イミ/デワ/ナク)｡
|
| 副書名｡ |
わたしの翻訳論(ワタシ/ノ/ホンヤクロン)｡
|
| 著者名等｡ |
和田/忠彦‖著(ワダ,タダヒコ)｡
|
| 出版者｡ |
平凡社／東京｡
|
| 出版年｡ |
2004.6｡
|
| ページと大きさ｡ |
291p／20cm｡
|
| 件名｡ |
文学｡
|
| 翻訳｡
|
| 分類｡ |
NDC8 版：904｡
|
| NDC9 版：904｡
|
| NDC10版：904｡
|
| ISBN｡ |
4-582-83226-1｡
|
| 価格｡ |
¥2500｡
|
| タイトルコード｡ |
1009910540541｡
|
| 内容紹介｡ |
翻訳家は裏切り者か、それとも…。エーコ、タブッキなどの名訳で知られるイタリア文学者が、須賀敦子やリービ英雄を含め国内外のあまたの作家を相手に、ことばの力や読むという行為について、翻訳の現場で綴った読書エッセイ。｡
|
| 著者紹介｡ |
１９５２年長野県生まれ。京都大学大学院文学研究科博士課程修了。現在、東京外国語大学教授。著書に「ヴェネツィア水の夢」など。｡
|
| 所蔵数｡ |
館内でのみ利用可能な資料 ｡ |
貸出可能な資料｡ |
貸出中の資料（割当または回送中含む） ｡ |
予約件数（割当含む）｡ |
- 所蔵数
- 1 冊
|
館内でのみ利用可能な資料 - 0 冊
|
- 貸出可能な資料｡
- 1 冊
|
貸出中の資料（割当または回送中含む） - 0 冊
|
- 予約件数（割当含む）
- 0 件
|
| 番号｡ |
資料番号｡ |
配架場所（配架案内）｡ |
請求記号｡ |
状態｡ |
| 1｡ |
- 資料番号：
- 006505291｡
|
- 配架場所：
- A書庫（「書庫とりよせ」ボタンで申請し、カウンターでお受け取りください。）｡
|
- 請求記号：
- 904/10055｡
|
- 状態：
- 在庫｡
|
このページのURL：https://www.library.pref.ishikawa.lg.jp/wo/opc_srh/srh_detail/1009910540541