2025/12/06
| 資料の種別｡ |
図書｡
 資料情報のコピー
|
| 書名｡ |
英語で味わう日本の文学(エイゴ/デ/アジワウ/ニホン/ノ/ブンガク)｡
|
| 著者名等｡ |
坂井/孝彦‖[編]著(サカイ,タカヒコ)｡
|
| Frances Ford‖英訳監修(フォード,フランセス)｡
|
| David Martin‖英訳監修(マーティン,ディビッド)｡
|
| 出版者｡ |
東京堂出版／東京｡
|
| 出版年｡ |
2010.9｡
|
| ページと大きさ｡ |
321p／21cm｡
|
| 件名｡ |
英語-作文｡
|
| 翻訳｡
|
| 日本文学｡
|
| 分類｡ |
NDC8 版：837.4｡
|
| NDC9 版：837.4｡
|
| NDC10版：837.4｡
|
| ISBN｡ |
978-4-490-20709-5｡
|
| 価格｡ |
¥2400｡
|
| タイトルコード｡ |
1100000378729｡
|
| 内容紹介｡ |
俳句、詩歌、童謡、名言、歌舞伎の名セリフなど、古典から現代まで、日本人に親しまれてきた名作の英文対訳アンソロジー。文化の違いを超えて感動を伝えるための翻訳のポイントも解説する。｡
|
| 著者紹介｡ |
愛知県出身。Ｈｉｔａｃｈｉ Ｔｅｃｈｎｉｃａｌ Ｃｏｌｌｅｇｅ教授等を務め、定年退職。著書に「文頭リーディングによる英語速読法」など。｡
|
| 所蔵数｡ |
館内でのみ利用可能な資料 ｡ |
貸出可能な資料｡ |
貸出中の資料（割当または回送中含む） ｡ |
予約件数（割当含む）｡ |
- 所蔵数
- 1 冊
|
館内でのみ利用可能な資料 - 0 冊
|
- 貸出可能な資料｡
- 1 冊
|
貸出中の資料（割当または回送中含む） - 0 冊
|
- 予約件数（割当含む）
- 0 件
|
このページのURL：https://www.library.pref.ishikawa.lg.jp/wo/opc_srh/srh_detail/1100000378729