泉鏡花作品翻訳出版会

コラム北陸 泉鏡花と私 泉鏡花作品翻訳出版会事務局 永江輝代

毎日：朝刊

1992-12-03

新聞記事

D000047255

泉鏡花

泉鏡花の「照葉狂言」 中国語翻訳本を刊行 翻訳出版会

読売：朝刊

1995-11-10

新聞記事

D000047718

泉鏡花

鏡花の小説イタリア語に ベネチア大学の大学院生が翻訳

読売：朝刊

1991-07-18

新聞記事

D000047223

泉鏡花

「義血侠血」ナンシーに 鏡花作品で姉妹都市交流 先月の市長訪仏が縁 現地高校図書館に

北國：朝刊

2009-10-25

29

新聞記事

D000100526

人名泉鏡花

泉鏡花の作品「照葉狂言」 中国語訳できる 翻訳出版会 市に２００冊寄贈 世界の研究機関に送る

北中：朝刊

1997-11-09

新聞記事

D000047733

泉鏡花

泉鏡花の作品「照葉狂言」 中国語訳できる 翻訳出版会 市に２００冊寄贈 世界の研究機関に送る

北中：朝刊

1995-11-09

新聞記事

D000338219

国際交流

「鏡花」名作愛読の勧め 北陸大・小林教授ら 初の英訳本出版 江川市長に二百部寄贈 全米の大学図書館にも配布

北中：朝刊

1990-04-07

26

新聞記事

D000047214

泉鏡花

いま この人は 小林輝冶さん 泉鏡花英訳本の刊行を進めている 訴える自然や人間性の大切さ テクノロジー社会への警鐘だ

朝日：朝刊

1990-02-01

新聞記事

D000085399

２いま この人は（１）

登壇 鏡花作品の英訳出版に取り組む 永江輝代さん 世界の研究者を金沢に 文学を通し国際交流 奉仕の精神忘れずに 全て日本語で 人の輪が不可欠

北國：朝刊

1991-11-10

新聞記事

D000047227

泉鏡花

照葉狂言：中文翻訳小説

泉 鏡花∥原著 呉 東竜∥翻訳

1995.11

図書

1009710100347

K936/104

高野聖・歌行灯

泉 鏡花∥著 スティーブ・W・コール∥訳

泉鏡花作品翻訳出版会

1990.3

図書

1009710077246

K936/77

泉鏡花短編集

泉 鏡花∥著 チャールズ・S・井上∥訳

泉鏡花作品翻訳出版会

1992.10

図書

1009710077247

K936/78

瀧の白糸(「義血侠血)」

泉 鏡花∥原著 ドミニク・ダヌザン・小宮山∥訳

泉鏡花作品翻訳出版会

コラム北陸　泉鏡花と私　泉鏡花作品翻訳出版会事務局　永江輝代

泉鏡花の「照葉狂言」　中国語翻訳本を刊行　翻訳出版会

鏡花の小説イタリア語に　ベネチア大学の大学院生が翻訳

「義血侠血」ナンシーに　鏡花作品で姉妹都市交流　先月の市長訪仏が縁　現地高校図書館に

泉鏡花の作品「照葉狂言」　中国語訳できる　翻訳出版会　市に２００冊寄贈　世界の研究機関に送る

泉鏡花の作品「照葉狂言」　中国語訳できる　　翻訳出版会　市に２００冊寄贈　世界の研究機関に送る

「鏡花」名作愛読の勧め　北陸大・小林教授ら　初の英訳本出版　江川市長に二百部寄贈　全米の大学図書館にも配布

いま　この人は　小林輝冶さん　泉鏡花英訳本の刊行を進めている　訴える自然や人間性の大切さ　テクノロジー社会への警鐘だ

２いま　この人は（１）

登壇　鏡花作品の英訳出版に取り組む　永江輝代さん　世界の研究者を金沢に　文学を通し国際交流　奉仕の精神忘れずに　全て日本語で　人の輪が不可欠

泉鏡花∥原著呉東竜∥翻訳

泉鏡花∥著スティーブ・W・コール∥訳

泉鏡花∥著チャールズ・S・井上∥訳

泉鏡花∥原著ドミニク・ダヌザン・小宮山∥訳

世界に羽ばたく鏡花文学　米国人教授が代表作を英訳　オレゴン大・コール氏　「高野聖」「歌行燈」　金沢で来春、出版　広く海外の研究機関に　北陸大・小林教授らが協力