| タイトル／記事 | 巻次／紙誌 | 作成者 | 出版者 | 出版年 | 掲載ページ | 種別 | 資料群 | ID | 請求記号 | |
|
タイトル／記事
「米国子会社の社員に読ませたい」 澁谷工業社長が英訳本MYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
北國：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
2006-12-12 |
掲載ページ
3 |
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000095543 |
請求記号
人名澁谷弘利 |
詳しく見る |
|
タイトル／記事
原爆惨劇にがくぜん 米の読者「ゲンは生き証人」 「はだしのゲン」全１０巻英訳 オバマ大統領も読んで 英訳に携わった金沢の浅妻さん 認識変わるかもMYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
北中：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
2009-08-05 |
掲載ページ
16 |
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000050953 |
請求記号
|
詳しく見る |
|
タイトル／記事
「米国子会社の社員に読ませたい」 澁谷工業社長が英訳本MYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
北國：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
2006-12-12 |
掲載ページ
3 |
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000124384 |
請求記号
人名澁谷弘利 |
詳しく見る |
|
タイトル／記事
鏡花「夜叉ヶ池」の英訳本MYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
北國：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
2007-02-25 |
掲載ページ
|
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000047286 |
請求記号
泉鏡花 |
詳しく見る |
|
タイトル／記事
穴水の絵本を英訳 国際交流員ザラさん 長谷部信連を紹介MYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
北國：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
2011-02-17 |
掲載ページ
30 |
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000136543 |
請求記号
|
詳しく見る |
|
タイトル／記事
穴水の民話を英訳 ザラさん（国際交流員）が日米交流へMYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
北中：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
2011-02-17 |
掲載ページ
18 |
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000136545 |
請求記号
|
詳しく見る |
|
タイトル／記事
観光パンフを英訳 退任前に冊子作成 穴水の国際交流員MYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
北中：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
2011-07-30 |
掲載ページ
20 |
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000153017 |
請求記号
|
詳しく見る |
|
タイトル／記事
穴水観光パンフ英訳 国際交流員リーアさん 退任前に冊子作成MYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
北中：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
2011-07-30 |
掲載ページ
18 |
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000134131 |
請求記号
|
詳しく見る |
|
タイトル／記事
穴水観光パンフ英訳 国際交流員リーアさん 退任前に冊子作成MYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
北中：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
2011-07-30 |
掲載ページ
18 |
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000145585 |
請求記号
|
詳しく見る |
|
タイトル／記事
空模様 自著も英訳で上げ潮MYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
北國：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
1997-07-30 |
掲載ページ
2 |
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000095535 |
請求記号
人名澁谷弘利 |
詳しく見る |
|
タイトル／記事
日本の童謡を英訳 米国人歌手が披露 赤とんぼ愛唱大会MYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
北中：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
2011-10-24 |
掲載ページ
15 |
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000161385 |
請求記号
|
詳しく見る |
|
タイトル／記事
空模様 自著も英訳で上げ潮MYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
北國：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
1997-07-30 |
掲載ページ
2 |
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000124374 |
請求記号
人名澁谷弘利 |
詳しく見る |
|
タイトル／記事
鏡花「高野聖」を英訳本で ２０万円 豪華、二俣和紙使いMYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
北國：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
1996-02-18 |
掲載ページ
3 |
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000100514 |
請求記号
人名泉鏡花 |
詳しく見る |
|
タイトル／記事
続・真宗の風景 不朽の出版 「大蔵経目録」を英訳 文雄筆額MYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
北國：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
1988-04-18 |
掲載ページ
4 |
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000058196 |
請求記号
１続・真宗の風景 |
詳しく見る |
|
タイトル／記事
「はだしのゲン」全１０巻英訳完成「原爆投下したアメリカ人読んで」MYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
読売：夕刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
2004-07-29 |
掲載ページ
15 |
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000208554 |
請求記号
人名浅妻南海江 |
詳しく見る |
|
タイトル／記事
日本の心 五木文学を核に 世界へ 「他力」英訳、来月全世界で発売MYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
北國：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
2001-03-19 |
掲載ページ
6 |
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000094893 |
請求記号
人名金子健樹 |
詳しく見る |
|
タイトル／記事
日本の心世界へ 五木文学を核に 「他力」英訳、来月全世界で発売MYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
北國：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
2001-03-19 |
掲載ページ
|
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000342521 |
請求記号
五木寛之１ |
詳しく見る |
|
タイトル／記事
「はだしのゲン」全１０巻英訳完成 金沢の市民グループ「原爆投下した米国の人々に」MYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
読売：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
2004-07-30 |
掲載ページ
|
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000208555 |
請求記号
人名浅妻南海江 |
詳しく見る |
|
タイトル／記事
初の英訳単行本 鏡花の戯曲「夜叉ヶ池」 金沢学院大の小原教授ら刊行MYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
北國：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
2007-02-08 |
掲載ページ
|
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000047284 |
請求記号
泉鏡花 |
詳しく見る |
|
タイトル／記事
英訳の解説パネル新調 松井秀喜ミュージアム 増える外国人に対応 ６日から 短編映画も字幕MYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
北國：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
2008-02-02 |
掲載ページ
25 |
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000130911 |
請求記号
人名松井秀喜 |
詳しく見る |
|
タイトル／記事
国際ボランティアが制作 内灘かるたで 郷土の誇り 英訳、ジャパンテントでデビューMYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
北國：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
2009-08-20 |
掲載ページ
34 |
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000202006 |
請求記号
件名 内灘 |
詳しく見る |
|
タイトル／記事
グアムの施設回り 英会話武者修行 小松の女性グループ 手作りの英訳紙芝居 どれだけ通じるかなMYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
読売：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
1984-06-12 |
掲載ページ
|
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000204518 |
請求記号
件名 各種団体（１） |
詳しく見る |
|
タイトル／記事
「芋堀り藤五郎」ＤＶＤに 英訳付き、絵本も 美大ＯＢが絵と文担当MYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
北國：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
2006-05-19 |
掲載ページ
32 |
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000095569 |
請求記号
人名芋堀藤五郎 |
詳しく見る |
|
タイトル／記事
ほっと石川 どう英訳？ 発音通りじゃ違う意味も 伝統と感情を 県、名訳に知恵絞る いいね金沢 市も検討中MYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
北國：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
1994-12-06 |
掲載ページ
|
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000318585 |
請求記号
石川県１ |
詳しく見る |
|
タイトル／記事
ほっと石川 どう英訳？ 発音通りじゃ違う意味も 伝統と感情を 県、名訳に知恵絞る いいね金沢 市も検討中MYブックリストに登録 |
巻次／紙誌
北國：朝刊 |
作成者
|
出版者
|
出版年
1994-12-06 |
掲載ページ
|
種別
新聞記事 |
資料群
|
ID
D000315982 |
請求記号
石川県1 |
詳しく見る |
この結果から絞り込む