江戸時代の通訳官

• タイトルヨミ: エドジダイノツウヤクカン
• サブタイトル: 阿蘭陀通詞の語学と実務
• サブタイトルヨミ: オランダツウジノゴガクトジツム
• 著編者等／著者名等: 片桐一男‖著
• 統一著者名: 片桐一男
• 著編者等ヨミ／著者名等ヨミ: カタギリカズオ
• 出版者: 吉川弘文館
• 出版地: 東京
• 出版年: 2016.3
• 大きさ: 15,391,16p
• 件名: 日本-歴史-江戸時代 日本-対外関係-オランダ-歴史 通訳
• 分類: 210.5,210.5 210.5
• ISBN: 978-4-642-03472-2
• マークNo: TRC000000016010897
• タイトルコード: 1000000927959
• 資料番号: 00000000000009072760
• 請求記号: 210.5/ｶﾀ ｴ
• 一般注記: 「阿蘭陀通詞」(講談社学術文庫 2021年刊)に改題
• 内容紹介: 幕藩体制下、貿易国オランダとのやり取りをすべて担った日本側の通訳官「阿蘭陀通詞」。彼らはいかに異国の言葉を学んだのか。海外情報の翻訳、注文書作成、カピタンの江戸参府への同行など、苦闘する通詞の姿を追う。
• 種別: 図書
• 配架場所: 03121