孫子
MYブックリストに登録基本情報
全ての情報
タイトル | 孫子 |
---|---|
著編者等/著者名等 | 孫子‖[著] アミオ‖訳 守屋淳‖監訳・注解 臼井真紀‖訳 |
出版者 | 筑摩書房 |
出版年 | 2016.4 |
内容紹介 | 18世紀後半、イエズス会士アミオの手によりフランス語に翻訳された「アミオ版 孫子」の本邦初訳。あわせて「孫子」漢語原文とその現代語訳を掲げ、アミオ訳と対照し解説することで、「孫子」の魅力と本質を浮き彫りにする。 |
種別 | 図書 |
タイトル | 孫子 |
---|---|
タイトルヨミ | ソンシ |
サブタイトル | 漢文・和訳完全対照版 |
サブタイトルヨミ | カンブンワヤクカンゼンタイショウバン |
シリーズ名 | ちくま学芸文庫 ソ7-1 |
シリーズ名ヨミ | チクマガクゲイブンコ ソ-7-1 |
著編者等/著者名等 | 孫子‖[著] アミオ‖訳 守屋淳‖監訳・注解 臼井真紀‖訳 |
統一著者名ヨミ | Amiot Jean Joseph Marie |
統一著者名 | 孫子 守屋淳 臼井真紀 |
著編者等ヨミ/著者名等ヨミ | ソンシ アミオジャン J.M. モリヤアツシ ウスイマキ |
出版者 | 筑摩書房 |
出版地 | 東京 |
出版年 | 2016.4 |
大きさ | 335p |
分類 | 399.23,399.23 399.2 |
ISBN | 978-4-480-09726-2 |
マークNo | TRC16019345 |
タイトルコード | 1000000940508 |
資料番号 | 009081118 |
請求記号 | B399.23/ソン ソ |
内容紹介 | 18世紀後半、イエズス会士アミオの手によりフランス語に翻訳された「アミオ版 孫子」の本邦初訳。あわせて「孫子」漢語原文とその現代語訳を掲げ、アミオ訳と対照し解説することで、「孫子」の魅力と本質を浮き彫りにする。 |
種別 | 図書 |
配架場所 | 034F0 |