神西清の散文問題
MYブックリストに登録基本情報
全ての情報
| タイトル | 神西清の散文問題 |
|---|---|
| 著編者等/著者名等 | 小林実‖著 |
| 出版者 | 春風社 |
| 出版年 | 2019.12 |
| 内容紹介 | チェーホフ、ツルゲーネフ、プーシキン、ジッドの翻訳者、神西清。その発想の由来を彼の青年期に遡りながら論じるとともに、近代文章語と朗読の関係が翻訳にどのように影響しているかを分析。彼の翻訳魂の真髄に迫る。 |
| 種別 | 図書 |
| タイトル | 神西清の散文問題 |
|---|---|
| タイトルヨミ | ジンザイキヨシノサンブンモンダイ |
| 著編者等/著者名等 | 小林実‖著 |
| 統一著者名 | 小林実 |
| 著編者等ヨミ/著者名等ヨミ | コバヤシミノル |
| 出版者 | 春風社 |
| 出版地 | 横浜 |
| 出版年 | 2019.12 |
| 大きさ | 245p |
| 件名 | 翻訳文学 神西 清 |
| 分類 | 910.268,910.268 910.268 |
| ISBN | 978-4-86110-667-5 |
| マークNo | TRC000000020000611 |
| タイトルコード | 1000001288246 |
| 資料番号 | 00000000000100466507 |
| 請求記号 | 910.268/シン シ |
| 内容紹介 | チェーホフ、ツルゲーネフ、プーシキン、ジッドの翻訳者、神西清。その発想の由来を彼の青年期に遡りながら論じるとともに、近代文章語と朗読の関係が翻訳にどのように影響しているかを分析。彼の翻訳魂の真髄に迫る。 |
| 種別 | 図書 |
| 配架場所 | 03191 |
