論究日本近代語 第2集

• タイトル: 論究日本近代語 第2集 第2集
• タイトルヨミ: ロンキュウニホンキンダイゴ
• 著編者等／著者名等: 日本近代語研究会‖編
• 統一著者名: 日本近代語研究会
• 著編者等ヨミ／著者名等ヨミ: ニホンキンダイゴケンキュウカイ
• 出版者: 勉誠出版
• 出版地: 東京
• 出版年: 2022.3
• 大きさ: 6,360p
• 件名: 日本語-歴史
• 分類: 810.25,810.25,
• ISBN: 978-4-585-38522-6
• マークNo: TRC000000022012294
• タイトルコード: 1000001498013
• 資料番号: 00000000000010275832
• 請求記号: 810.25/ﾆﾎ ﾛ/2
• 内容細目: キリシタン版『サントスの御作業』の「言葉の和らげ」の編纂背景について 近代語と近世語の境目、近代語と現代語の境目 『虎明本狂言』と『狂言六義』における行為要求表現の対照 格助詞「ガ」の用法拡大の様相 メテとユンデの語誌 『波留麻和解』に含まれる出現時期の早い訳語 外国資料に見える日本語 『英和対訳袖珍辞書』における宋朝体の漢字の考察 聖書翻訳におけるヘブライ語動詞連鎖の訳出 『佳人之奇遇』の語彙 稿本『言海』にみられる同音異義語の扱い 『新式いろは節用辞典』の「漢名」 犬養毅の読み方をめぐる『痴遊雑誌』誌上の論争について 明治大正期『読売新聞』における「タ」の推移 近代日本語の省略型行為要求表現の調査 近現代における副詞の仮名表記化 近代女性書簡文口語体化の契機と過程 <付帯状況>を表す「形容詞+まま」の史的展開 丁寧体過去形式「〜ましたです」の動向 日本語学習者と母語話者における補助動詞「てもらう/ていただく」の使用実態 否定程度副詞の成立 自動詞・受身・可能・自発 用例翻訳の疎密に見るキリシタン日本語文典の性格
• 内容紹介: 日本近代語の語学的側面を明らかにする研究の成果。「犬養毅の読み方をめぐる「痴遊雑誌」誌上の論争について」「明治大正期「読売新聞」における「タ」の推移」など、全23本の論文を収録する。
• 種別: 図書
• 配架場所: 03181