宮脇孝雄の実践翻訳ゼミナール

• タイトルヨミ: ミヤワキタカオノジッセンホンヤクゼミナール
• サブタイトル: 小説翻訳の真髄を学ぶ
• サブタイトルヨミ: ショウセツホンヤクノシンズイオマナブ
• 著編者等／著者名等: 宮脇孝雄‖著
• 統一著者名: 宮脇孝雄
• 著編者等ヨミ／著者名等ヨミ: ミヤワキタカオ
• 出版者: アルク
• 出版地: 東京
• 出版年: 2022.4
• 大きさ: 230p
• 件名: 英語-解釈 翻訳 小説(イギリス) 小説(アメリカ)
• 分類: 837.5,837.5
• ISBN: 978-4-7574-3945-0
• マークNo: TRC22016528
• タイトルコード: 1000001506358
• 資料番号: 010277119
• 請求記号: 837.5/ﾐﾔ ﾐ
• 内容紹介: 翻訳家は英語の小説を訳す際に、どんな点に注意を払い、どんな問題に悩むのか、どのように解決していくのか。4篇の名作を取り上げ、その思考と作業の流れを実践的に解説する。小説翻訳セミナーを基に書籍化。
• 種別: 図書
• 配架場所: 03183