翻訳論の冒険
MYブックリストに登録基本情報
全ての情報
タイトル | 翻訳論の冒険 |
---|---|
著編者等/著者名等 | 山本史郎‖著 |
出版者 | 東京大学出版会 |
出版年 | 2023.9 |
内容紹介 | AIで翻訳ができてしまう時代に、翻訳になぜ理論が必要かを考察。カフカ、鷗外、「源氏物語」「チョコレート工場の秘密」などテクスト間対話を試みながら、文学翻訳の質への問いなど、独自の理論を提唱する。 |
種別 | 図書 |
タイトル | 翻訳論の冒険 |
---|---|
タイトルヨミ | ホンヤクロンノボウケン |
著編者等/著者名等 | 山本史郎‖著 |
統一著者名 | 山本史郎 |
著編者等ヨミ/著者名等ヨミ | ヤマモトシロウ |
出版者 | 東京大学出版会 |
出版地 | 東京 |
出版年 | 2023.9 |
大きさ | 8,368p |
件名 | 翻訳 |
分類 | 801.7,801.7, |
ISBN | 978-4-13-080152-2 |
マークNo | TRC23035776 |
タイトルコード | 1000001617551 |
資料番号 | 010663524 |
請求記号 | 801.7/ヤマ ホ |
内容紹介 | AIで翻訳ができてしまう時代に、翻訳になぜ理論が必要かを考察。カフカ、鷗外、「源氏物語」「チョコレート工場の秘密」などテクスト間対話を試みながら、文学翻訳の質への問いなど、独自の理論を提唱する。 |
種別 | 図書 |
配架場所 | 03180 |