古井由吉翻訳集成

• タイトルヨミ: フルイヨシキチホンヤクシュウセイ
• サブタイトル: ムージル・リルケ篇
• サブタイトルヨミ: ムージルリルケヘン
• 著編者等／著者名等: ロベルト・ムージル‖著 ライナー・マリア・リルケ‖著 古井由吉‖訳
• 統一著者名ヨミ: Musil Robert Rilke Rainer Maria
• 統一著者名: 古井由吉
• 著編者等ヨミ／著者名等ヨミ: ムージルローベルト リルケライナー・マリア フルイヨシキチ
• 出版者: 草思社
• 出版地: 東京
• 出版年: 2024.9
• 大きさ: 275p
• 分類: 943.7,943.7
• ISBN: 978-4-7942-2741-6
• マークNo: TRC24032579
• タイトルコード: 1000001695315
• 資料番号: 101009108
• 請求記号: 943.7/ﾑｼ ﾌ
• 内容注記: 内容：愛の完成 静かなヴェロニカの誘惑 ロベルト・ムージル著. 「かのように」の試み 循環の緊張. ドゥイノ・エレギー訳文 ライナー・マリア・リルケ著. 言葉の音律に耳を澄ます 築地正明著
• 内容細目: 愛の完成 静かなヴェロニカの誘惑 言葉の音律に耳を澄ます 循環の緊張 ドゥイノ・エレギー訳文 「かのように」の試み
• 内容紹介: 難解なロベルト・ムージル「愛の完成」「静かなヴェロニカの誘惑」を日本文学界の巨星・古井由吉が翻訳。解説や「訳者からの言葉」を併録するとともに、リルケ「ドゥイノの悲歌」の散文訳も収録する。
• 種別: 図書
• 配架場所: 03194