新訳北と南

• タイトルヨミ: シンヤクキタトミナミ
• 著編者等／著者名等: エリザベス・ギャスケル‖[著] 日本ギャスケル協会‖訳 松本三枝子‖監訳 金山亮太‖監訳 大田美和‖監訳
• 統一著者名ヨミ: Gaskell Elizabeth Cleghorn
• 統一著者名: 日本ギャスケル協会 松本三枝子 金山亮太 大田美和
• 著編者等ヨミ／著者名等ヨミ: ガスケルエリザベス・クレゴーン ニホンギャスケルキョウカイ マツモトミエコ カナヤマリョウタ オオタミワ
• 出版者: 大阪教育図書
• 出版地: 大阪
• 出版年: 2025.11
• 大きさ: 6,477p
• 分類: 933.6,933.6
• ISBN: 978-4-271-31044-0
• マークNo: TRC25047719
• タイトルコード: 1000001793634
• 資料番号: 010973469
• 請求記号: 933.6/ｶｽ ｼ
• 一般注記: 原タイトル：North and South
• 内容紹介: エリザベス・ギャスケル「北と南」の新訳。日本ギャスケル協会の研究会が新訳出版プロジェクトの母体となり、総勢20名超えの翻訳者によって読者にとっての「読みやすさ」を尊重することを目標に日本語に訳す。
• 種別: 図書
• 配架場所: 03193