翻訳を考える

• タイトルヨミ: ホンヤクオカンガエル
• サブタイトル: 日本語の世界・英語の世界
• サブタイトルヨミ: ニホンゴノセカイエイゴノセカイ
• 著編者等／著者名等: 中野道雄‖著
• 統一著者名: 中野道雄
• 著編者等ヨミ／著者名等ヨミ: ナカノミチオ
• 出版者: 三省堂
• 出版地: 東京
• 出版年: 1994.4
• 大きさ: 259p
• 件名: 翻訳 英語-作文 英語-解釈
• 分類: 801.7,801.7 801.7
• ISBN: 4-385-35512-6
• マークNo: TRC000000094011102
• タイトルコード: 1005010271929
• 資料番号: 00000000000001592070
• 請求記号: 801.7/38
• 内容紹介: 日本語と英語の2言語、2文化にわたる複雑な現象について、日英語対照研究専攻の学者が、様々な角度から考察した。具体的な事例から思わぬ視点が与えられて興味深い、日英語両視点から翻訳を考える書。
• 種別: 図書
• 配架場所: 034F0