日中擬声語・擬態語辞典
MYブックリストに登録基本情報
全ての情報
タイトル | 日中擬声語・擬態語辞典 |
---|---|
著編者等/著者名等 | 郭華江‖主編 |
出版者 | 東方書店 |
出版年 | 1994.4 |
内容紹介 | 日本語の擬声語・擬態語約1900語について、中国語による解説、日本語の用例とその中国訳を付けた。翻訳者・通訳者にとって悩みの種だった擬声語・擬態語の中国語訳のコツを伝授。 |
種別 | 図書 |
タイトル | 日中擬声語・擬態語辞典 |
---|---|
タイトルヨミ | ニッチュウギセイゴギタイゴジテン |
サブタイトル | 上海訳文出版社版 |
サブタイトルヨミ | シャンハイヤクブンシュッパンシャバン |
著編者等/著者名等 | 郭華江‖主編 |
統一著者名 | 郭華江 |
著編者等ヨミ/著者名等ヨミ | カクカコウ |
出版者 | 東方書店 |
出版地 | 東京 |
出版年 | 1994.4 |
大きさ | 546p |
件名 | 日本語-擬声語・擬態語-辞典 |
分類 | 813,813 813 |
ISBN | 4-497-94422-0 |
マークNo | TRC94016417 |
タイトルコード | 1005010272972 |
資料番号 | 001471069 |
請求記号 | 813/カク ニ |
内容紹介 | 日本語の擬声語・擬態語約1900語について、中国語による解説、日本語の用例とその中国訳を付けた。翻訳者・通訳者にとって悩みの種だった擬声語・擬態語の中国語訳のコツを伝授。 |
種別 | 図書 |
配架場所 | 03QA0 |