アメリカ人に通じない英語

• タイトルヨミ: アメリカジンニツウジナイエイゴ
• サブタイトル: 和製英語のルーツ
• サブタイトルヨミ: ワセイエイゴノルーツ
• シリーズ名: 丸善ライブラリー／191
• シリーズ名ヨミ: マルゼンライブラリー191
• 著編者等／著者名等: 山田雅重‖著
• 統一著者名: 山田雅重
• 著編者等ヨミ／著者名等ヨミ: ヤマダマサシゲ
• 出版者: 丸善
• 出版地: 東京
• 出版年: 1996.4
• 大きさ: 220p
• 件名: 英語 和製英語
• 分類: 830.4,830.4 830.4
• ISBN: 4-621-05191-1
• マークNo: TRC96015989
• タイトルコード: 1009710012416
• 資料番号: 004998985
• 請求記号: 830.4/43
• 内容紹介: 「充実した中年の魅力的な男性」という意味で「ナイス・ミドル」を用いても、外国人は「立派な胴体の持ち主」としか解釈してくれない。身の回りの和製英語と本物の英語の違いをわかりやすく解説。
• 種別: 図書
• 配架場所: 034F0