日本におけるグリム童話翻訳書誌

• タイトルヨミ: ニホンニオケルグリムドウワホンヤクショシ
• シリーズ名: 翻訳研究・書誌シリーズ／1
• シリーズ名ヨミ: ホンヤクケンキュウショシシリーズ1
• 著編者等／著者名等: 川戸道昭‖編 野口芳子‖編 榊原貴教‖編
• 統一著者名: 川戸道昭 野口芳子 榊原貴教
• 著編者等ヨミ／著者名等ヨミ: カワトミチアキ ノグチヨシコ サカキバラタカノリ
• 出版者: ナダ出版センター [紀伊国屋書店(発売)]
• 出版地: 東京 [東京]
• 出版年: 2000.7
• 大きさ: 254p
• 件名: 翻訳文学
• 分類: 940.268,940.268 940.28
• 書誌グループ: B00001
• ISBN: 4-931522-07-6
• マークNo: TRC00035983
• タイトルコード: 1009910150364
• 資料番号: 005553482
• 請求記号: J940.268/ｶﾜ ﾆ
• 内容細目: グリム童話の発見 改変された日本の「白雪姫」 「狼と七匹の子山羊」の謎 グリム童話KHM分類目録 グリム童話翻訳年表 グリム童話翻訳年表 日本におけるグリム翻訳書誌
• 内容紹介: 日本児童文学の中のグリム童話の歴史を再検討し、グリムのメルヒェンがドイツにおいてどんなものだったのか、また日本人にとって何だったのかを明らかにし、年表編では豊富な書誌データを満載する。
• 種別: 図書
• 配架場所: 03MI4