翻訳の国の「アリス」

• タイトルヨミ: ホンヤクノクニノアリス
• サブタイトル: ルイス・キャロル翻訳史・翻訳論
• サブタイトルヨミ: ルイスキャロルホンヤクシホンヤクロン
• 著編者等／著者名等: 楠本君恵‖著
• 統一著者名: 楠本君恵
• 著編者等ヨミ／著者名等ヨミ: クスモトキミエ
• 出版者: 未知谷
• 出版地: 東京
• 出版年: 2001.3
• 大きさ: 248p
• 件名: 不思議の国のアリス 鏡の国のアリス 翻訳文学
• 分類: 930.268,930.268 930.28
• 書誌グループ: B00001
• ISBN: 4-89642-029-2
• マークNo: TRC01010429
• タイトルコード: 1009910202016
• 資料番号: 005780028
• 請求記号: J930.268/ｸｽ ﾎ
• 内容紹介: キャロルの「アリス」は、冒険という子供にとっての面白さと、言葉遊びや鋭い風刺などキャロル一流の論理の展開といった、大人にとっての面白さがある。キャロルの英語を日本語にする、言葉遊びの面白さと限界について探る。
• 種別: 図書
• 受賞情報: 日本児童文学学会賞奨励賞
• 配架場所: 03MI4