沈黙の向こう側

• タイトルヨミ: チンモクノムコウガワ
• サブタイトル: インド・パキスタン分離独立と引き裂かれた人々の声
• サブタイトルヨミ: インドパキスタンブンリドクリツトヒキサカレタヒトビトノコエ
• 著編者等／著者名等: ウルワシー・ブターリア‖著 藤岡恵美子‖訳
• 統一著者名ヨミ: Butalia Urvashi
• 統一著者名: 藤岡恵美子
• 著編者等ヨミ／著者名等ヨミ: ブターリアウルワシー フジオカエミコ
• 出版者: 明石書店
• 出版地: 東京
• 出版年: 2002.3
• 大きさ: 366p
• 件名: インド-歴史 パキスタン-歴史
• 分類: 225.06,225.06 225.06
• ISBN: 4-7503-1543-5
• マークNo: TRC000000002010528
• タイトルコード: 1009910302718
• 資料番号: 00000000000006052096
• 請求記号: 225/10016
• 一般注記: 原タイトル：The other side of silenceの抄訳
• 内容紹介: 1000万の難民、100万の死者、7万件のレイプが発生したインド、パキスタン分離独立。沈黙してきた女性、子ども、難民の証言から南アジア現代史の悲劇に迫る。
• 種別: 図書
• 配架場所: 034C0