翻訳入門
MYブックリストに登録基本情報
全ての情報
タイトル | 翻訳入門 |
---|---|
著編者等/著者名等 | 辻谷真一郎‖著 |
出版者 | ノヴァ ノヴァ・エンタープライズ(発売) |
出版年 | 2003.8 |
内容紹介 | ものをいうのは才能やセンスではない。「しかるべき手続き」を踏めば、だれもがプロのレベルに手が届く。原文和訳の発想を180度転換する基礎編、いったんことばを忘れて想像をたくましくする実践編など翻訳家のタマゴ必読! |
種別 | 図書 |
タイトル | 翻訳入門 |
---|---|
タイトルヨミ | ホンヤクニュウモン |
サブタイトル | 翻訳家になるための考え方と実践 |
サブタイトルヨミ | ホンヤクカニナルタメノカンガエカタトジッセン |
シリーズ名 | Nova books/ |
シリーズ名ヨミ | ノヴァブックス |
著編者等/著者名等 | 辻谷真一郎‖著 |
統一著者名 | 辻谷真一郎 |
著編者等ヨミ/著者名等ヨミ | ツジタニシンイチロウ |
出版者 | ノヴァ ノヴァ・エンタープライズ(発売) |
出版地 | 大阪 東京 |
出版年 | 2003.8 |
大きさ | 222p |
件名 | 英語-解釈 翻訳 |
分類 | 837.5,837.5 837.5 |
ISBN | 4-931386-97-0 |
マークNo | TRC03040618 |
タイトルコード | 1009910454828 |
資料番号 | 006375703 |
請求記号 | 837.5/ツシ ホ |
一般注記 | 「もしもアインシュタインが翻訳家だったら」(トライアリスト東京 2011年刊)に改題,一部修正 |
内容紹介 | ものをいうのは才能やセンスではない。「しかるべき手続き」を踏めば、だれもがプロのレベルに手が届く。原文和訳の発想を180度転換する基礎編、いったんことばを忘れて想像をたくましくする実践編など翻訳家のタマゴ必読! |
種別 | 図書 |
配架場所 | 03183 |