現代演劇と文化の混淆

• タイトルヨミ: ゲンダイエンゲキトブンカノコンコウ
• サブタイトル: オーストラリア先住民演劇と日本の翻訳劇との出会い
• サブタイトルヨミ: オーストラリアセンジュウミンエンゲキトニホンノホンヤクゲキトノデアイ
• 著編者等／著者名等: 佐和田敬司‖著
• 統一著者名: 佐和田敬司
• 著編者等ヨミ／著者名等ヨミ: サワダケイジ
• 出版者: 早稲田大学出版部
• 出版地: 東京
• 出版年: 2006.3
• 大きさ: 9,367,19p
• 件名: 演劇-日本 演劇-オーストラリア 戯曲(オーストラリア) アボリジニ
• 分類: 772.1,772.1 772.1
• ISBN: 4-657-06308-1
• マークNo: TRC06013604
• タイトルコード: 1009910715584
• 資料番号: 007019532
• 請求記号: 772.1/ｻﾜ ｹ
• 内容紹介: アボリジニ演劇の日本での上演に携わった著者が、その過程で生じた「文化の混淆」の状況を研究。収奪と同化を超えた文化間の対話の確立を唱え、戦略としての翻訳劇の新たな可能性を追求する。
• 種別: 図書
• 配架場所: 034E0