翻訳と雑神
MYブックリストに登録基本情報
全ての情報
タイトル | 翻訳と雑神 |
---|---|
著編者等/著者名等 | 四方田犬彦‖著 |
出版者 | 人文書院 |
出版年 | 2007.12 |
内容紹介 | 出自を詐称する行為に通底する「翻訳者の使命」を、西脇順三郎や吉増剛造などの広義の翻訳=創作実践とつなげ、文学の重要な契機である他者性の問題に鋭く切りこむ翻訳論。 |
種別 | 図書 |
タイトル | 翻訳と雑神 |
---|---|
タイトルヨミ | ホンヤクトザッシン |
サブタイトル | Dulcinea blanca |
サブタイトルヨミ | ドゥルシネーアブランカ |
著編者等/著者名等 | 四方田犬彦‖著 |
統一著者名 | 四方田犬彦 |
著編者等ヨミ/著者名等ヨミ | ヨモタイヌヒコ |
出版者 | 人文書院 |
出版地 | 京都 |
出版年 | 2007.12 |
大きさ | 225p |
件名 | 翻訳文学 |
分類 | 904,904 904 |
ISBN | 978-4-409-16092-3 |
マークNo | TRC000000007063229 |
タイトルコード | 1100000091748 |
資料番号 | 00000000000007421902 |
請求記号 | 904/10077 |
内容紹介 | 出自を詐称する行為に通底する「翻訳者の使命」を、西脇順三郎や吉増剛造などの広義の翻訳=創作実践とつなげ、文学の重要な契機である他者性の問題に鋭く切りこむ翻訳論。 |
種別 | 図書 |
受賞情報 | 桑原武夫学芸賞 |
配架場所 | 03KJ1 |