英詩訳・百人一首
MYブックリストに登録基本情報
全ての情報
タイトル | 英詩訳・百人一首 |
---|---|
著編者等/著者名等 | マックミラン・ピーター‖[英訳]著 佐々田雅子‖訳 |
出版者 | 集英社 |
出版年 | 2009.3 |
内容紹介 | アイルランド生まれの著者が、まったく新しいアプローチによって和歌に重層的に折り込まれた「やまとごころ」を英語で表現。和歌の魅力と真の価値を、精彩にあふれた英詩訳をとおして語りかける。 |
種別 | 図書 |
タイトル | 英詩訳・百人一首 |
---|---|
タイトルヨミ | エイシヤクヒャクニンイッシュ |
サブタイトル | 香り立つやまとごころ |
サブタイトルヨミ | カオリタツヤマトゴコロ |
シリーズ名 | 集英社新書/0485 |
シリーズ名ヨミ | シュウエイシャシンショ485 |
著編者等/著者名等 | マックミラン・ピーター‖[英訳]著 佐々田雅子‖訳 |
統一著者名ヨミ | McMillan Peter |
統一著者名 | 佐々田雅子 |
著編者等ヨミ/著者名等ヨミ | マックミランピーター ササダマサコ |
出版者 | 集英社 |
出版地 | 東京 |
出版年 | 2009.3 |
大きさ | 197p |
分類 | 911.147,911.147 911.147 |
ISBN | 978-4-08-720485-8 |
マークNo | TRC09014662 |
タイトルコード | 1100000221550 |
資料番号 | 007729007 |
請求記号 | S911.147/マツ エ |
内容紹介 | アイルランド生まれの著者が、まったく新しいアプローチによって和歌に重層的に折り込まれた「やまとごころ」を英語で表現。和歌の魅力と真の価値を、精彩にあふれた英詩訳をとおして語りかける。 |
種別 | 図書 |
受賞情報 | 日本翻訳文化特別賞 日米友好基金日本文学翻訳賞 |
配架場所 | 03191 |