バベルの後に 下
MYブックリストに登録基本情報
全ての情報
タイトル | バベルの後に 下 下 |
---|---|
著編者等/著者名等 | ジョージ・スタイナー‖著 亀山健吉‖訳 |
出版者 | 法政大学出版局 |
出版年 | 2009.6 |
内容紹介 | 現代随一の批評家が言語の複数性という巨大な謎に真っ向から取り組んだ、「翻訳」論の古典。ヘルダーリン、ハイデガーほか無数の固有名への解釈から、語と意味の翻訳(不)可能性をめぐる遠大な思索を立ち上げる。 |
種別 | 図書 |
タイトル | バベルの後に 下 下 |
---|---|
タイトルヨミ | バベルノアトニ |
サブタイトル | 言葉と翻訳の諸相 |
サブタイトルヨミ | コトバトホンヤクノショソウ |
シリーズ名 | 叢書・ウニベルシタス/400 |
シリーズ名ヨミ | ソウショウニベルシタス400 |
著編者等/著者名等 | ジョージ・スタイナー‖著 亀山健吉‖訳 |
統一著者名ヨミ | Steiner George |
統一著者名 | 亀山健吉 |
著編者等ヨミ/著者名等ヨミ | スタイナージョージ カメヤマケンキチ |
出版者 | 法政大学出版局 |
出版地 | 東京 |
出版年 | 2009.6 |
大きさ | p421〜930 34p |
件名 | 翻訳 |
分類 | 801.7,801.7 801.7 |
ISBN | 978-4-588-00400-1 |
マークNo | TRC09034828 |
タイトルコード | 1100000252790 |
資料番号 | 007892466 |
請求記号 | 801.7/スタ ハ/2 |
一般注記 | 原タイトル:After Babel 原著第2版の翻訳 |
内容紹介 | 現代随一の批評家が言語の複数性という巨大な謎に真っ向から取り組んだ、「翻訳」論の古典。ヘルダーリン、ハイデガーほか無数の固有名への解釈から、語と意味の翻訳(不)可能性をめぐる遠大な思索を立ち上げる。 |
種別 | 図書 |
配架場所 | 03180 |