英語対訳「源氏物語<桐壷>」

• タイトルヨミ: エイゴタイヤクゲンジモノガタリキリツボ
• サブタイトル: E.G.サイデンステッカー訳と読む
• サブタイトルヨミ: イージーサイデンステッカーヤクトヨム
• 著編者等／著者名等: [紫式部‖原著] E.G.サイデンステッカー‖[英訳] コトノキリエ‖[現代語訳]著
• 統一著者名ヨミ: Seidensticker Edward George
• 統一著者名: 紫式部 コトノキリエ
• 著編者等ヨミ／著者名等ヨミ: ムラサキシキブ サイデンステッカーエドワード・ジョージ コトノキリエ
• 出版者: バベルプレス
• 出版地: 東京
• 出版年: 2012.2
• 大きさ: 102p
• 分類: 913.369,913.369 913.369
• ISBN: 978-4-89449-124-3
• マークNo: TRC12004165
• タイトルコード: 1100000519785
• 資料番号: 008515082
• 請求記号: 913.369/ﾑﾗ ｴ
• 内容紹介: 「源氏物語」の桐壺の巻を、原文である古文と、E.G.サイデンステッカーによる英訳、現代語訳と比較・対照しながら読める本。言葉の意味や注釈、注意点なども掲載する。
• 種別: 図書
• 配架場所: 03191