学術の森（２７１） 金沢学院大学（５） 文学部 国際文化学科長 槻木裕教授 仏教を現代の言葉で 国際文化学科 小原金平教授 英訳に日本の薫りを 日本文学科 田邊正彰教授 世界の知恵を学生に MYブックリストに登録
掲載紙 ： 北國：朝刊
掲載日 ： 2006-12-06
掲載ページ ： 16
地域 ： 金沢市
種別 ： 新聞記事
英語試訳「夜叉ヶ池」（泉鏡花作）（そのⅠ） MYブックリストに登録
著者 ： 小原金平、リック・ブローダウェイ
掲載誌 ： 金沢学院大学文学部紀要
巻号 ： 7
出版年 ： 2002-03
掲載ページ ： 1-18
種別 ： 雑誌記事
英語試訳「夜叉ヶ池」（泉鏡花作）（そのⅡ） MYブックリストに登録
著者 ： 小原金平・リック ブローダウェイ
掲載誌 ： 金沢学院大学紀要 文学・美術編
巻号 ： 1号
出版年 ： 2003-03
掲載ページ ： 29-34
種別 ： 雑誌記事
英語試訳「夜叉ヶ池」（泉鏡花作）（そのⅢ） MYブックリストに登録
著者 ： 小原金平・リック ブローダウェイ
掲載誌 ： 金沢学院大学紀要 文学・美術編
巻号 ： 2号
出版年 ： 2004-03
掲載ページ ： 65-78
種別 ： 雑誌記事
英語試訳「夜叉ヶ池」（泉鏡花作）（そのⅣ） MYブックリストに登録
著者 ： 小原金平・リック ブローダウェイ
掲載誌 ： 金沢学院大学紀要 文学・美術編
巻号 ： 3号
出版年 ： 2005-03
掲載ページ ： 39-57
種別 ： 雑誌記事
初の英訳単行本 鏡花の戯曲「夜叉ヶ池」 金沢学院大の小原教授ら刊行 MYブックリストに登録
掲載紙 ： 北國：朝刊
掲載日 ： 2007-02-08
地域 ： 石川県・北陸
種別 ： 新聞記事
鏡花文学 世界に紹介 金沢学院大小原教授、ブローダウェイ助教授 「夜叉ヶ池」英訳、発表へ MYブックリストに登録
掲載紙 ： 北國：朝刊
掲載日 ： 2005-05-21
掲載ページ ： 23
地域 ： 金沢市
種別 ： 新聞記事
夜叉ケ池：和英対訳 MYブックリストに登録
作成者 ： 泉鏡花‖作 小原金平‖訳 リック・ブローダウエイ‖訳
出版者 ： 北星堂書店
出版年 ： 2007.2
種別 ： 図書
鏡花作品英文で表現 「夜叉ヶ池」を翻訳 金沢学院大 小原教授、ブローダウェイ助教授 言葉遊びの雰囲気も 来月、米学会で発表 MYブックリストに登録
掲載紙 ： 北國：朝刊
掲載日 ： 2005-05-20
地域 ： 金沢市
種別 ： 新聞記事
この結果から絞り込む