小牛之像 泉鏡花作 濱田如洗書 MYブックリストに登録
掲載紙 ： 北國：朝刊
掲載日 ： 1913-01-01
掲載ページ ： 27
地域 ： 石川県・北陸
種別 ： 新聞記事
コラム北陸 泉鏡花と私 泉鏡花作品翻訳出版会事務局 永江輝代 MYブックリストに登録
掲載紙 ： 毎日：朝刊
掲載日 ： 1992-12-03
地域 ： 石川県・北陸
種別 ： 新聞記事
泉鏡花作品 この夏舞台で連続上演 「婦系図」と「夜叉ヶ池」など 魅力は聖と俗の対比 MYブックリストに登録
掲載紙 ： 朝日：朝刊
掲載日 ： 2008-06-18
掲載ページ ： 10
地域 ： 石川県・北陸
種別 ： 新聞記事
泉鏡花の「照葉狂言」 中国語翻訳本を刊行 翻訳出版会 MYブックリストに登録
掲載紙 ： 読売：朝刊
掲載日 ： 1995-11-10
地域 ： 金沢市
種別 ： 新聞記事
鏡花の小説イタリア語に ベネチア大学の大学院生が翻訳 MYブックリストに登録
掲載紙 ： 読売：朝刊
掲載日 ： 1991-07-18
地域 ： 金沢市
種別 ： 新聞記事
英語試訳「夜叉ヶ池」（泉鏡花作）（そのⅠ） MYブックリストに登録
著者 ： 小原金平、リック・ブローダウェイ
掲載誌 ： 金沢学院大学文学部紀要
巻号 ： 7
出版年 ： 2002-03
掲載ページ ： 1-18
種別 ： 雑誌記事
英語試訳「夜叉ヶ池」（泉鏡花作）（そのⅡ） MYブックリストに登録
著者 ： 小原金平・リック ブローダウェイ
掲載誌 ： 金沢学院大学紀要 文学・美術編
巻号 ： 1号
出版年 ： 2003-03
掲載ページ ： 29-34
種別 ： 雑誌記事
英語試訳「夜叉ヶ池」（泉鏡花作）（そのⅢ） MYブックリストに登録
著者 ： 小原金平・リック ブローダウェイ
掲載誌 ： 金沢学院大学紀要 文学・美術編
巻号 ： 2号
出版年 ： 2004-03
掲載ページ ： 65-78
種別 ： 雑誌記事
英語試訳「夜叉ヶ池」（泉鏡花作）（そのⅣ） MYブックリストに登録
著者 ： 小原金平・リック ブローダウェイ
掲載誌 ： 金沢学院大学紀要 文学・美術編
巻号 ： 3号
出版年 ： 2005-03
掲載ページ ： 39-57
種別 ： 雑誌記事
「義血侠血」ナンシーに 鏡花作品で姉妹都市交流 先月の市長訪仏が縁 現地高校図書館に MYブックリストに登録
掲載紙 ： 北國：朝刊
掲載日 ： 2009-10-25
掲載ページ ： 29
地域 ： 金沢市
種別 ： 新聞記事
泉鏡花の作品「照葉狂言」 中国語訳できる 翻訳出版会 市に２００冊寄贈 世界の研究機関に送る MYブックリストに登録
掲載紙 ： 北中：朝刊
掲載日 ： 1997-11-09
地域 ： 金沢市
種別 ： 新聞記事
泉鏡花の作品「照葉狂言」 中国語訳できる 翻訳出版会 市に２００冊寄贈 世界の研究機関に送る MYブックリストに登録
掲載紙 ： 北中：朝刊
掲載日 ： 1995-11-09
地域 ： 金沢市
種別 ： 新聞記事
「鏡花」名作愛読の勧め 北陸大・小林教授ら 初の英訳本出版 江川市長に二百部寄贈 全米の大学図書館にも配布 MYブックリストに登録
掲載紙 ： 北中：朝刊
掲載日 ： 1990-04-07
掲載ページ ： 26
地域 ： 金沢市
種別 ： 新聞記事
いま この人は 小林輝冶さん 泉鏡花英訳本の刊行を進めている 訴える自然や人間性の大切さ テクノロジー社会への警鐘だ MYブックリストに登録
掲載紙 ： 朝日：朝刊
掲載日 ： 1990-02-01
地域 ： 金沢市
種別 ： 新聞記事
登壇 鏡花作品の英訳出版に取り組む 永江輝代さん 世界の研究者を金沢に 文学を通し国際交流 奉仕の精神忘れずに 全て日本語で 人の輪が不可欠 MYブックリストに登録
掲載紙 ： 北國：朝刊
掲載日 ： 1991-11-10
地域 ： 金沢市
種別 ： 新聞記事
照葉狂言：中文翻訳小説 MYブックリストに登録
作成者 ： 泉 鏡花∥原著 呉 東竜∥翻訳
出版者 ： 泉鏡花作品翻訳出版会
出版年 ： 1995.11
種別 ： 図書
高野聖・歌行灯 MYブックリストに登録
作成者 ： 泉 鏡花∥著 スティーブ・W・コール∥訳
出版者 ： 泉鏡花作品翻訳出版会
出版年 ： 1990.3
種別 ： 図書
泉鏡花短編集 MYブックリストに登録
作成者 ： 泉 鏡花∥著 チャールズ・S・井上∥訳
出版者 ： 泉鏡花作品翻訳出版会
出版年 ： 1992.10
種別 ： 図書
瀧の白糸(「義血侠血)」 MYブックリストに登録
作成者 ： 泉 鏡花∥原著 ドミニク・ダヌザン・小宮山∥訳
出版者 ： 泉鏡花作品翻訳出版会
出版年 ： 2001.3
種別 ： 図書
世界に羽ばたく鏡花文学 米国人教授が代表作を英訳 オレゴン大・コール氏 「高野聖」「歌行燈」 金沢で来春、出版 広く海外の研究機関に 北陸大・小林教授らが協力 MYブックリストに登録
掲載紙 ： 北國：朝刊
掲載日 ： 1989-12-31
地域 ： 金沢市
種別 ： 新聞記事
泉鏡花作品集 第5巻 MYブックリストに登録
作成者 ： 泉鏡花‖著
出版者 ： 創元社
出版年 ： 1952.7
種別 ： 図書
泉鏡花作品集 第3巻 MYブックリストに登録
作成者 ： 泉鏡花‖著
出版者 ： 創元社
出版年 ： 1952.3
種別 ： 図書
泉鏡花作品集 第4巻 MYブックリストに登録
作成者 ： 泉鏡花‖著
出版者 ： 創元社
出版年 ： 1952.5
種別 ： 図書
竜潭譚 MYブックリストに登録
作成者 ： 泉鏡花‖著 M.コディ・ポールトン‖訳
出版者 ： 泉鏡花作「竜潭譚」英訳出版実行委員会
出版年 ： 1987.5
種別 ： 図書
妖艶粋美：甦る天才絵師・鰭崎英朋の世界 MYブックリストに登録
作成者 ： 鰭崎英朋‖[画] 松本品子‖編
出版者 ： 国書刊行会
出版年 ： 2009.12
種別 ： 図書
この結果から絞り込む