翻訳語としての日本の法律用語

• タイトルヨミ: ホンヤクゴトシテノニホンノホウリツヨウゴ
• サブタイトル: 原語の背景と欧州的人間観の探究
• サブタイトルヨミ: ゲンゴノハイケイトオウシュウテキニンゲンカンノタンキュウ
• 著編者等／著者名等: 古田裕清‖著
• 統一著者名: 古田裕清
• 著編者等ヨミ／著者名等ヨミ: フルタヒロキヨ
• 出版者: 中央大学出版部
• 出版地: 八王子
• 出版年: 2004.11
• 大きさ: 189p
• 件名: 法律用語 翻訳 ドイツ語 法制史-西洋
• 分類: 320.34,320.34 320.34
• ISBN: 4-8057-0717-8
• マークNo: TRC000000004058532
• タイトルコード: 1009910580268
• 資料番号: 00000000000006861322
• 請求記号: 320.34/ﾌﾙ ﾎ
• 内容紹介: 欧州の法律用語は日常語で、日本の法律用語はなぜよそゆきなのか。法律用語の背後に深く根ざす欧州的な人間観を透徹しながら、用語の意味を吟味する法律用語講義12講。中央大学通信教育部刊『白門』連載を改稿、加筆。
• 種別: 図書
• 配架場所: 03XA0