誤訳・悪訳・珍訳大研究：間違いだらけの翻訳を糺す! MYブックリストに登録
作成者 ： 菊地義明‖著
出版者 ： 日本実業出版社
出版年 ： 1995.1
種別 ： 図書
翻訳ワークショップ：基本から上級まで MYブックリストに登録
作成者 ： 金原瑞人‖著
出版者 ： 研究社
出版年 ： 2025.7
種別 ： 図書
それは私です MYブックリストに登録
作成者 ： 柴田元幸‖著
出版者 ： 新書館
出版年 ： 2008.5
種別 ： 図書
翻訳しよう!!：翻訳実務の道しるべ MYブックリストに登録
作成者 ： 荒井邦彦‖著
出版者 ： トランスワード
出版年 ： 2002.12
種別 ： 図書
ブラジル文学翻訳選集 第3巻：にほんじん MYブックリストに登録
出版者 ： ブラジル日系文学会
出版年 ： 2015.12
種別 ： 図書
翻訳の常識：読解力から翻訳力へ MYブックリストに登録
作成者 ： 朱牟田夏雄‖著
出版者 ： 八潮出版社
出版年 ： 1979.6
種別 ： 図書
翻訳のおきて MYブックリストに登録
作成者 ： 河野一郎‖著
出版者 ： DHC
出版年 ： 1999.3
種別 ： 図書
翻訳家になる方法 MYブックリストに登録
作成者 ： 柴田耕太郎‖著
出版者 ： 青弓社
出版年 ： 1995.11
種別 ： 図書
翻訳とはなにか：日本語と翻訳文化 MYブックリストに登録
作成者 ： 柳父章‖[著]
出版者 ： 法政大学出版局
出版年 ： 1976
種別 ： 図書
しずおか世界翻訳コンクール実績報告書：開け、世界の文学へ。拓け、世界の才能たち。 MYブックリストに登録
出版者 ： しずおか世界翻訳コンクール実行委員会事務局
出版年 ： [20--]
種別 ： 図書
「朱鷺の墓」ソ連に紹介 五木さんと翻訳家ラスキン夫妻 小説の舞台、金沢へ 「国境超えた愛に感動」 MYブックリストに登録
掲載紙 ： 北國：朝刊
掲載日 ： 1991-05-16
地域 ： 金沢市
種別 ： 新聞記事
松任市寄贈の「一人百句」翻訳 千代女の句韓国語に 日本文学研究者孫順玉さん 現地での出版目指す文化講演会で披露 MYブックリストに登録
掲載紙 ： 北中：朝刊
掲載日 ： 2003-12-21
地域 ： 白山市
種別 ： 新聞記事
加賀藩の柚餅子再現 輪島の和菓子店 来月発売 藩料理人のレシピ翻訳 新たな名物に MYブックリストに登録
掲載紙 ： 北中：朝刊
掲載日 ： 2010-10-26
掲載ページ ： 30
地域 ： 輪島市
種別 ： 新聞記事
検定かるた韓国へ 小松商高生らが翻訳 いぐさ、絵本館、粟津温泉 大田市の高校に 魅力満載４６枚 MYブックリストに登録
掲載紙 ： 北國：朝刊
掲載日 ： 2009-11-18
掲載ページ ： 20
地域 ： 小松市
種別 ： 新聞記事
加賀藩のご縁 板橋から絵本 玉川こども図書館に翻訳２００冊 英語やイタリア語 市立全小中にも配布 MYブックリストに登録
掲載紙 ： 北國：朝刊
掲載日 ： 2009-11-11
掲載ページ ： 28
地域 ： 金沢市
種別 ： 新聞記事
ひと 俳句をイタリア語に翻訳出版する司祭 ウイリアム・カステラン MYブックリストに登録
掲載紙 ： 朝日：朝刊
掲載日 ： 1977-01-10
地域 ： 石川県・北陸
種別 ： 新聞記事
遠きにありて 文芸翻訳家 越前敏弥さん この世に何か残したい リズムに俳人の血にじむ MYブックリストに登録
掲載紙 ： 北國：朝刊
掲載日 ： 2008-08-18
掲載ページ ： 3
地域 ： 石川県・北陸
種別 ： 新聞記事
「敵ハ原爆使用」 投下の翌日軍が暗号文打電 小松の男性が翻訳を保管 広島の資料館に寄贈へ MYブックリストに登録
掲載紙 ： 北國：朝刊
掲載日 ： 1998-08-07
地域 ： 石川県・北陸
種別 ： 新聞記事
登壇 鏡花作品の仏語翻訳者 ドミニク・ダヌザン・小宮山さん 「金沢人の心」に迫る 第二の故郷で研究が夢 MYブックリストに登録
掲載紙 ： 北國：朝刊
掲載日 ： 2001-03-05
掲載ページ ： 27
地域 ： 金沢市
種別 ： 新聞記事
ワイド石川 鏡花の研究の波世界へ 井上氏（タフツ大教授）翻訳賞 「歌行燈」など英訳 金沢での交流実る MYブックリストに登録
掲載紙 ： 北國：朝刊
掲載日 ： 2003-06-15
掲載ページ ： 33
地域 ： 石川県・北陸
種別 ： 新聞記事
翻訳アプリで意思疎通 津幡町外国人対象の救急初訓練 MYブックリストに登録
掲載紙 ： 北國：朝刊
掲載日 ： 2019-09-26
掲載ページ ： 23
地域 ： 内灘町・津幡町
種別 ： 新聞記事
当時の最先端 英語に「夢」 四高時代、杉森久英氏の英文日記 翻訳会社目指し勉強 金沢の二口さん研究 MYブックリストに登録
掲載紙 ： 北國：朝刊
掲載日 ： 2000-02-19
地域 ： 金沢市
種別 ： 新聞記事
鏡花を探して６ 翻訳本に託す夢 文豪を通して「金沢」を発信 外国研究者の出版を支援 難解さを乗り越え 国際化の視点で MYブックリストに登録
掲載紙 ： 北國：朝刊
掲載日 ： 1995-01-07
地域 ： 金沢市
種別 ： 新聞記事
歎異鈔 MYブックリストに登録
作成者 ： 教行信証文類翻訳委員会∥訳編
出版者 ： 真宗大谷派宗務所
出版年 ： 1961
種別 ： 図書
翻訳の仕方と名家翻訳振 MYブックリストに登録
作成者 ： 東 草水∥編
出版者 ： 実業之日本社
出版年 ： 1916
種別 ： 図書
この結果から絞り込む