【4月22日】フランス大使館「思想の夕べ　トリスタン・ガルシア氏語る」

「思想の夕べ」は在日フランス大使館/アンスティチュ・フランセが主催し、国際的に展開されている文化・討論イベントです。2026年は「Ouvrir la voie（道をひらく）」をテーマに、新たな声や創造性、社会の分断が進む時代における対話の可能性に焦点を当てます。

哲学者・小説家であるトリスタン・ガルシア氏をお迎えして、当館で「思想の夕べ」を開催します。
ガルシア氏の朗読、講演、そして『〈私たち〉とは何か一人称複数の哲学』の共訳者である富山大学の福島亮氏との対談が行われます。

開催概要
開催日	2026年4月22日（水）
時間	18時30分～20時00分（開場18時00分）・著者・翻訳者による二言語での朗読・トリスタン・ガルシア氏による講演（逐次通訳付き）・ガルシア氏 × 福島亮氏による対話（逐次通訳付き）・来場者からの質疑応答 20時00分～　サイン会
会場	だんだん広場
講師	トリスタン・ガルシア氏哲学者・小説家 1981年フランス生まれ。高等師範学校およびソルボンヌ大学で哲学を学び、ピカルディ大学で博士号を取得。現在、パリ国立高等美術学校教授。小説La Meilleure Part des hommes （Éditions Gallimard, 2008）でフロール賞受賞、小説Mémoires de la jungle （Éditions Gallimard, 2010）でポンティヴィ歴史小説ビエンナーレ賞受賞。日本語訳に『激しい生─近代の強迫観念』（栗脇永翔訳、人文書院、2021年）、『７』（高橋啓訳、河出書房新社、2025年）、『〈私たち〉とは何か一人称複数の哲学』（関大聡・伊藤琢麻・福島亮訳、法政大学出版局、2025年）がある。福島亮氏 1991年群馬生まれ。カリブ海・アフリカの文学・思想。富山大学学術研究部人文科学系専任講師。共著に『クレオールの想像力——ネグリチュードから群島的思考へ』（水声社、2020）やAu carrefour des Afriques Subsahariennes et de leurs diasporas（Geste éditions、2024）など。訳書にアラン・マバンク『アフリカ文学講義——植民地文学から世界–文学へ』（共訳、みすず書房、2022）、トリスタン・ガルシア『〈私たち〉とは何か——一人称複数の哲学』（共訳、法政大学出版局、2025）などがある。
対象	どなたでも
定員・申込み	定員140名（先着）お申込みはこちら ※イベント申込みについて
主催	在日フランス大使館/アンスティチュ・フランセ
共催	石川県立図書館
その他	・イベント終了後にはサイン会を予定しています。・サイン希望の方は、作家の著作物をお持ちください。・サインは一人一冊まで、サイン本には宛名を入れさせていただきます。・当日、本の販売があります。

BANNIERE nuit des idées 2026

1階(屋内)：だんだん広場

【4月22日】フランス大使館「思想の夕べ トリスタン・ガルシア氏語る」

【4月22日】フランス大使館「思想の夕べ　トリスタン・ガルシア氏語る」